You cannot even attempt to defy or challenge it. This is the epitome of unfalsifiable claims.

Islam apologists claim that the miracle of the Quran is only seen in the Arabic version of the Quran. Any translation of the Quran from Arabic would not be a translation of the miracle of the Quran along with it. Also, almost all Islam apologists when asked what is it they see in the Quran that is miraculous, they say no one can make something like the Quran, and so the Quran must have been an inspiration from God to the prophet of Islam. When they are asked, has anyone ever tried to make something like the Quran and failed? They say the Arabs that were present at the time of the prophet of Islam and the appearance of the Quran have failed to come up with something that is like the Quran. What about those Arabs who came after the prophet of Islam’s time? They can’t judge such a thing because they are not like the Arabs that were around at the time of the prophet of Islam and the revelation of the Quran.

Which means if someone came with something that is even more miraculous or better than the Quran in Arabic but this individual has come up with it a hundred years after the appearance of the Quran, then the Arabs at this time or at their time will not be considered as good at Arabic as those who were around in Arabia at the time of the appearance of the Quran enough to judge whether whatever that is actually better than the Quran in every way in Arabic is actually better than the Quran or more miraculous than the Quran in any way, no matter who they are.

So Muslims believe Islam is a true religion that came from a real God because no one came up with something that matches the beauty or how miraculous the Quran in Arabic is since the time of the prophet of Islam until one or two hundred years after that. And anyone who actually does come up with something that matches or even tops the beauty of the Quran or how miraculous the Quran in Arabic is but only came up with it at any time after the time of the prophet of Islam and the appearance of the Quran by more than two hundred years or so will never be considered to have come up with something that is better than or at least a match to the Quran in any way, because the Arabs that are good enough at the Arabic language like that Arabic language of the Quran are not around anymore to judge whether this text that came up challenging the beauty of the Quran is actually matching the beauty and how miraculous the Quran in Arabic is or not, or even better or not, because Arabs since two hundred years after the appearance of the Quran and after the time of the prophet of Islam are not good enough at the Arabic language as those Arabs who were alive or around at the time of the prophet of Islam and at the first fifty or one hundred years since the first appearance of the Quran.

In other words, we’re stuck with it because we will never qualify to understand why whatever that we will ever come up with will pale in comparison to the beauty and miracle of the Quran, no matter what it is or what we do. There’s no escape. We can’t win. We have to obey, or else. Don’t think about it too much.